68b6c3a3f8
Replace the Switch branch text prompt with a flyout submenu populated from GET /api/repo (the repo's branches; current one disabled); clicking a branch checks it out. Flips leftward near the viewport edge. New branch still prompts. Verified live: submenu lists branches and switches. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>