Build system improvements:
- Simplify macOS environment detection using brew --prefix
- Remove complex hardcoded paths and CMAKE_ARGS
- Let CMake automatically find Homebrew packages via CMAKE_PREFIX_PATH
- Clean separation between Intel (/usr/local) and Apple Silicon (/opt/homebrew)
Python 3.9 compatibility:
- Set ruff target-version to py39 to match project requirements
- Replace str | None with Union[str, None] in type annotations
- Add Union imports where needed
- Fix core interface, CLI, chat, and embedding server files
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
4a5db385f0