- Fix local_files_only parameter conflict in embedding_compute.py
- Create separate copies of model_kwargs and tokenizer_kwargs for local vs network loading
- Prevents parameter conflicts when falling back from local to network loading
- Resolves TypeError in test_readme_examples.py tests
This addresses the SentenceTransformer initialization issues in CI tests.